近日，有网友爆料表示，2011年上映的韩国电影《阳光姐妹淘》近期将翻拍中国版，目前电影已经在筹备阶段，相关角色正在物色中。据悉，这部电影在韩国有着不错的票房和口碑，电影主要讲述了在中学有着“sunny”之称的七人小团体25年结婚生子之后再次相聚，一同寻找属于她们那个时代的青春记忆的故事。

　　不过，对于翻拍的消息，有网友却表示强烈的反对：“多半要毁，这部剧当初看的时候还挺感人的，适合和闺蜜一看的一部电影。”“翻拍的有没有过出现好的!都是差评，想清楚一点再拍。”“说真的，我不想翻拍这部剧，超级喜欢的一部电影！”

　　基于以往翻拍出现过的“车祸”以及自己对原电影投入过的情感，网友们似乎都很抵触翻拍。不过也有网友表示支持，他们认为：“要翻拍也好，中国有自己的时代味道。”“角色挑选合适的话还是可以期待的。”

　　其实，这几年来中国确实翻拍了很多电影和电视剧，而由于拍摄的手法以及剧情上面大部分照搬，再加上部分演员演技不足，导致翻拍版不仅没有了原汁原味，反而还有种毁经典的感觉，所以现在大家一听到翻拍就开始反感无非也是怕经典变味。

　　但是翻拍的意义并不是要再创经典，而是重现经典，让更多的观众能够在自己的文化背景和时代中产生共鸣。去年日本也翻拍了这部电影，同样采用了现实和回忆交错的结构方式展示“过去”的同时也展现了“现代”，故事结构没有变，但是将日本本土文化转换电影中，也得到了很多观影人的好评。

　　目前，电影方并没有给出更多的消息，是否会延续以前翻拍的手法和选择哪个演员都还未可知。不管怎样，还是对他们多一点信心吧！返回搜狐，查看更多

转载请注明出处。