医院的小社会里，节奏繁忙、危险丛生，穿白大褂的医生俨然也自立门派，有了属于自己的行（hei）话（hua），不是医生你可听不懂！

　　比如有形象派——产科里，“来个小牛奶”，可不是护士美眉要补充能量，而是指麻醉剂；缩略派——促红，当然就是促红细胞生成素啦；简化派——灌水，不是“沙发、板凳”那个灌水，而是患者发生低血压时，护士启动最小超滤率或停血泵，给患者输入生理盐水……

　　下面这10个医学英语俚语，你学医英时肯定没学过，词典也查不到。看图说话，你猜得出来它们都是什么意思吗？

　　不用看图，照照镜子，你就能看到一张“Computer Face”——熊猫眼、鱼尾纹、耷拉到下巴的眼袋、深到能种菜的法令纹、后移的发际线、双下巴。长时间看电脑就是毁容好嘛！

　　人家在健身房，打造修长顺溜的“天鹅颈”；医生在电脑前，进化出层次丰富的“火鸡颈”。

　　你有没有遇上过那种“配合度超高”的病人，特别积极阳光、特别配合检查，甚至有点配合过了头，让医生哭笑不得。

　　你只是亲切地搭个肩，他就会认真地不住点头：“没错，没错大夫！你手搁的这儿一直都疼！”你只能无奈地笑笑，安慰他：“老爷子，没事没事，放心吧。”

　　跟天不怕地不怕、配合过头的病人相反，有的病人对医院的一切都“神经过敏”，抽个血、拔个液、照个B超都吓得攀上吊灯，医生就称之为“吊灯征”。

　　如果你是眼科医生，可能会遇上那种视力特别不好的患者，斗大的字才能看个模模糊糊，视力表上各个方向的“E”都像是一整块“▉”，所以国外医生就生动地称之在“数房子”。

　　代指尿液中的蛋白质，比如“3床的啤酒沫今天降下来了没有？”，其实很形象生动有没有？！只是以后无法直视啤酒了。

　　有本医学期刊名曰《口耳相传的医学智慧杂志》，与新英格兰、JAMA等大刊齐名，相信你一定从师兄、师姐、带教老师等人处长期订阅过。

　　我先不说，你能猜出“薯片”是指什么的吗？提示一：薯片很脆，提示二：一种体征的特点。答案就是——脱水（dyhydrated）或血钠过高（hypernatremic）。

　　中枪的患者，国外医生会隐晦地称之为“铅中毒”（lead poisoning）。社会人管中枪伤叫“吃花生米”、“吃枪子儿”，医生们又对枪伤患者有什么特殊称呼呢？

　　当患者的血压、心率等特征指标都相当稳定，麻醉记录曲线就会很平直，犹如笔直的“火车轨道”——这也是象征健康的康庄大道。

　　有的行话，是为了提高效率，危重症面前，医生恨不得学会传心术，让一起抢救的小伙伴瞬间了解自己的心意，才能同心协力；

　　当然，如果你要写英文论文，或者真的出国进修与国外的同行交流，还是脚踏实地从标准的英语表达开始，别还没学会走路就想着飞。有一款可靠的医学英语词汇软件傍身，遇上生词也不怕——全医药学大词典，扫码了解一下。

　　在你身边，还有哪些只有医生听得懂的“行话”？快来补充在留言区，让我们开开眼。

　　(本网站所有内容，凡注明来源为“医脉通”，版权均归医脉通所有，未经授权，任何媒体、网站或个人不得转载，否则将追究法律责任，授权转载时须注明“来源：医脉通”。本网注明来源为其他媒体的内容为转载，转载仅作观点分享，版权归原作者所有，如有侵犯版权，请及时联系我们。)

　　打造一个谨守“江湖”道义的医生群体才是医生自由的前提---从《江湖儿女》删节看医疗江湖

转载请注明出处。