今天，华语电影在喧嚣与纠结中收官了。相较于2015年的票房井喷、类型片扎堆，2016年的电影市场似乎很难总结出规律。岁末年初，我们另辟蹊径，为您盘点重温2016年上映的由小说改编的5部口碑佳作，在文字和光影交汇之间，回味过去一年它们为每个人的精神生活涂抹上的一笔亮色。

　　电影《七月与安生》改编自安妮宝贝的短篇小说集《告别薇安》，讲述了七月和安生这两个女生十几年的成长故事。十三岁那年，七月与安生展开了她们的青春序幕。从踏入中学校门的那一刻起，二人便形影不离。尽管背景、性格各异,一个恬静如水，一个叛逆洒脱，却又一见如故成为莫逆，彼此分享着最重要的青春成长印记。直到十八岁，她们遇见了男生苏家明，三人纠缠在隐秘的三角关系中。对于爱情的角力令二人友情受到考验，终于越行越远，改写了各自往后十多年的命运。她们彼此关爱、彼此欣赏，同时亦互相折磨、互相伤害。安妮宝贝曾说，“人生最美丽的艳遇，是遇见另一个自己。”七月与安生代表着一个人灵魂的两个对立面，一个渴望安定，一个渴望漂泊，一个总是以被选择来逃避内心负累，一个总是主动选择、主动背负。两个女孩之间即便彼此伤害到刻骨依然无法割舍友情，因为对方身上有自己没有的品质，因为彼此刚好是彼此向往的那一半灵魂。如果有机会，能用内心另一半的灵魂去过另一种生活，那是难得的圆满，若不能，那是宿命。像七月与安生那样，互换人生也许是一种圆满，但那也不过是想象中的圆满。

　　电影《七月与安生》把故事放大到人生，把人生放大到所处的时代。《七月与安生》也不再是两个女人对男人的爱情争夺，而是人生中一场寻找自我的内心博弈。七月和安生之间的爱，是寄托自己人生于彼此的爱，她们是各自的苟且，是彼此的远方。一株两艳、并蒂而生的两生花，花期时有各自的朝夕，花落时还是一茎相连的同一个生命

　　在电影改编中，导演柔化了悲剧和冲突，在尽可能致敬原著的基础上，加了一版理想化的解读，突出两个女孩性格中的隐性特质，上演命运置换。

　　小说的结局中写七月与家明结婚。安生出国，再次写信是告知七月怀了家明的孩子，自己孤身一人。七月让安生回家并照顾她，随后安生不幸难产死亡，七月与家明一直照顾安生的孩子，出版安生小说《七月与安生》。而电影完全改写了小说里两个女孩的宿命。最后七月通过让家明逃婚来解脱自己，但又因难产付出了生命，变成安生一直照顾七月的孩子。深刻体现了作者所说的：她们是“一个人心中的两个自我。是自我的对抗与和解。”

转载请注明出处。